Prevod od "hočem dati" do Srpski

Prevodi:

ću dati

Kako koristiti "hočem dati" u rečenicama:

Veš, da mu hočem dati pito.
Znaš da hoæu da pita bude gotova kad on krene.
Sem pač iz stare šole in hočem dati kaj do sebe.
Zovite me stara škola. Ja sam za svršavanje i odlaženje.
Vse hočem dati od sebe, dokler je čas.
Mislim da moram udarati dupeta, dok ih još ima.
Ne, jaz mu hočem dati ogromno dozo.
Ne, ja hoæu da mu dam ogromnu dozu.
Če hočem dati glas Bruiseru, bom moral oditi na kraj, ki je dalo glas ljudem!
Ako hocu dati glas Bruiser-u... morat cu otici na mesto da dam glas i ljudima!
Saj sem ti rekel, da ti hočem dati več svobode.
Mislim da sam rekao... da ti želim olabaviti uzde.
Prej ali slej moraš reči: "Nekaj hočem dati v zameno."
Pre ili kasnije smo im morali dati nešto zauzvrat.
Preden karkoli rečeš, ti hočem dati to.
Pre nego što ti išta kažeš, hoæu da ti dam ovo.
Samo super predstavo ti hočem dati, ker se boš poročil!
Sve što želim je da ti dam dobar nastup jer se ženiš!
Svoji hčerki Emily hočem dati darilo za rojstni dan.
Hoæu da dam ovo mojoj æerki, Emily, njen roðendanski poklon za taj dan.
Mami pravi, da tipi hočejo samo eno stvar zato jim hočem dati, velikokrat.
Mama kaže da momci žele samo jednu stvar. Plan mi je da im dam što više puta.
Hčerki hočem dati darilo na dan njenega rojstnega dneva.
Želim da ga dam mojoj kæerki Emili kao rodjendanski poklon.
Hočem dati odpoved, pobegniti nazaj v New York
Želim da odem. Želim da se... vratim u New York ili, ne znam...
Jaz odločam, kako in komu dam, kar hočem dati.
Ja odluèujem kako i kome æu šta dati.
Tudi če te hočem dati v zapor?
Èak i ako te ovde zakljuèam?
Tako je vroče, da hočem dati poteg soncu.
Toliko je vruæe da bih Sunce povukao za gaæe!
Domnevno ji je nekdo rekel, da hočem dati izjavo.
Oèigledno joj je neko rekao da umirem od želje za objavom.
Vem, ampak mu hočem dati klofuto!
Znam, ali tako žarko ga želim ošamariti!
Če spremeniš obnašanje, ti hočem dati pite, na moj račun.
ako promijenite svoj stav, želio bih vam dati neke pite. Na mene. Ne, to je u redu.
Ves ta denar hočem dati njemu.
Sve te pare, želeo bih njemu da dam.
Noter hočem dati tudi svoje ime.
Želim ubaciti svoje ime u izvlaèenje. Ne.
Nadel sem si masko, Tawny mi poda iglo številka dve, tipu hočem dati injekcijo novokaina, ko se zabodem v prst.
Stavio sam masku. Toni mi daje iglu broj dva. Krenem da dam liku injekciju novokaina.
Edina stvar, ki jo hočem dati svojemu otroku, je resnica.
Једино желим да дам моје дете је истина.
In GOSPOD se prikaže Abramu ter reče: Semenu tvojemu hočem dati to deželo.
I javi se Gospod Avramu i reče: Tvom semenu daću zemlju ovu.
zakaj vso to deželo, ki jo vidiš, hočem dati tebi in semenu tvojemu na vekomaj.
Jer svu zemlju što vidiš tebi ću dati i semenu tvom do veka.
In GOSPOD je govoril Mojzesu: Vstani, potuj gori odtod, ti in ljudstvo, ki si ga pripeljal iz dežele Egiptovske, v deželo, o kateri sem prisegel Abrahamu, Izaku in Jakobu in govoril: Semenu tvojemu jo hočem dati;
I reče Gospod Mojsiju: Idi, digni se odatle ti i narod, koji si izveo iz zemlje misirske, put zemlje za koju se zakleh Avramu, Isaku i Jakovu govoreći: Semenu tvom daću je.
A vam sem rekel: Vi podedujte njih deželo, ker vam jo hočem dati, da jo posedete, deželo, ki v njej teče mleko in med.
I rekoh vam: Vi ćete naslediti zemlju njihovu i ja ću vam je dati u državu, zemlju u kojoj teče mleko i med.
In Mojzes reče Hobabu, sinu Reguela Madianskega, tasta Mojzesovega: Popotujemo v kraj, o katerem je rekel GOSPOD: Vam ga hočem dati.
A Mojsije reče Jovavu, sinu Raguilovom Madijaninu tastu svom: Idemo na mesto za koje reče Gospod: Vama ću ga dati.
razen Kaleba, sinu Jefunovega, on jo bo videl: njemu in njegovim otrokom hočem dati deželo, po kateri je stopal, zato ker je zvesto hodil za GOSPODOM.
Osim Haleva, sina Jefonijinog; on će je videti, i njemu ću dati zemlju po kojoj je išao, i sinovima njegovim, jer se sasvim držao Gospoda.
In Kaleb je dejal: Kdor udari Kirjat-sefer in ga dobi, njemu hočem dati Akso, svojo hčer za ženo.
I reče Halev: Ko savlada Kirijat-Sefer i uzme ga, daću mu za ženu Ahsu kćer svoju.
In Samson jim reče: Dovolite, da vam dam uganko: ako mi jo uganete in zadenete v sedmih dneh gostovanja, vam hočem dati trideset spodnjih oblek in trideset prazničnih oblačil.
I reče im Samson: Ja ću vam zagonetnuti zagonetku, pa ako mi je odgonetnete za sedam dana dok je veselje i pogodite, daću vam trideset košulja i trideset svečanih haljina.
Hlapec spet odgovori Savlu in reče: Glej, imam četrtino srebrnega sekla pri sebi, to hočem dati možu Božjemu, da nama pove najino pot.
A momak opet odgovarajući reče Saulu: Eto u mene četvrt sikla srebra; to da dam čoveku Božijem da nas uputi.
Jaz ti hočem dati vinograd Nabota Jezreelčana.
Ja ću ti dati vinograd Navuteja Jezraeljanina.
govoreč: Tebi hočem dati deželo Kanaansko kot vam odmerjeno dedno posest.
Govoreći: Tebi ću dati zemlju hanansku u nasledni deo.
Zato ker si drag v mojih očeh in čislan in ker te ljubim, hočem dati ljudi zate in narode za življenje tvoje.
Otkako si mi postao drag, proslavio si se i ja te ljubih; i dadoh ljude za te i narode za dušu tvoju.
0.70815181732178s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?